martes, 12 de septiembre de 2017

San Pedro Atoyac, Oaxaca, México. Día 10 "Mayordomía del nacimiento de Jesús"


Era 24 de diciembre de 2015, noche buena y por primera vez me tocó apreciar la "Mayordomía" del nacimiento del niño Jesus. Siempre había escuchado de las famosas mayordomías, que básicamente son fiestas o celebraciones de carácter cívico-religiosos, organizadas por un mayordomo o una persona que "patrocina" o asume el costo de la fiesta, aunque la idea inicial era que estas celebraciones se realizaran con la cooperación de los habitantes; es decir con trabajo y recursos no remunerados. En la actualidad el mayordomo asume la totalidad de los gastos.

En San Pedro Atoyac, existen varias celebraciones durante el año; en semana santa, las fiestas patronales que son en junio, fiesta de todos los santos en noviembre, mayordomía de la virgen de Guadalupe y la del nacimiento de Jesús en diciembre:

domingo, 10 de septiembre de 2017

San Pedro Atoyac, Oaxaca, México. Día 10 "Día de reencuentros y conversaciones en Mixteco"


El décimo día de viaje, mi madre se dedicó a visitar a su gente, a sus primas, primos, sobrinos, sobrinas, amigos y amigas de infancia, en fin, a toda la gente que añora estando a más de 2,500 kilómetros de distancia. Yo la acompañe y me presentó a mucha gente que no conocía, pero quien fue su fiel compañero ese día fue su hermano, -mi tío- quien no se despegó de ella ni un momento.

y durante esas platicas tan amenas que tuvo ese día, poco comprendí directamente, pues ellos hablan solo en su idioma natal; el mixteco, el español, poco lo entienden y menos lo hablan, así que mamá me estuvo traduciendo parte de sus conversaciones. Yo la vi feliz compartiendo con sus seres queridos, recordando anécdotas y poniéndose al día con sus vivencias actuales, fue un día de reencuentros:

sábado, 9 de septiembre de 2017

San Pedro Atoyac, Oaxaca, México. Día 9 "Visitando al Abuelo"


Hola amigas y amigos! ¿Cómo están? espero que muy bien, pues sigo mostrando fotos y relatando este viaje que realizamos mi madre, mi sobrino y yo durante diciembre del año 2015. En nuestro noveno día, nos encontrábamos en el pueblo de San Pedro Atoyac, en el estado de Oaxaca, lugar de nacimiento de mi madre y donde también nació mi hermana la mayor y yo, pero que desde muy pequeños salimos de ahí, para vivir definitivamente en el norte de país.

Aquí dejo unas fotos que tomé durante todo ese día:

sábado, 2 de septiembre de 2017

Pinotepa de Don Luis, Oaxaca, México. Día 8 "Un pueblo de artesano(a)s muy creativo(a)s"


Durante nuestro recorrido por Pinotepa de Don Luis, visitamos su mercado, donde gran parte de sus puestos se comercializa todo tipo de artesanías, y es que en ese pueblo de la costa mixteca oaxaqueña, mucha gente se dedica a la elaboración de bellas artesanías.

Cada vez que viajo por México, me sorprende la enorme creatividad que poseen las artesanas y los artesanos de las distintas regiones del país; en cada región y en cada pueblo que he visitado, quedo sorprendido de la habilidad que tienen nuestros artesanos, en su mayor parte indígenas, para trabajar todo tipo de materiales que se transforman en verdaderas obras de arte:

viernes, 1 de septiembre de 2017

Pinotepa de Don Luis, Oaxaca, México. Día 8 "Los Mixtecos de la Costa"

Mujeres mixtecas de Pinotepa de Don Luis, portando su indumentaria típica llamada Posahuanco. Pinotepa de Don Luis es uno de los 570 municipios que conforman el estado de Oaxaca, perteneciente a la región de la Costa o mixteca baja. El Don Luis es en honor a Don Luis Mariscal de Castilla español dueño de minas en Taxco y que tuvo tierras en este municipio oaxaqueño, ese personaje fue de los hombre más ricos en época del virreinato.

En nuestro octavo día de viaje conocimos esta singular comunidad, donde aún se respira la autenticidad de un pueblo 100% originario.